<form id="h119l"><th id="h119l"><progress id="h119l"></progress></th></form>
<noframes id="h119l"><form id="h119l"><nobr id="h119l"></nobr></form>

<address id="h119l"></address>

<sub id="h119l"><listing id="h119l"><menuitem id="h119l"></menuitem></listing></sub>

<address id="h119l"></address>

<address id="h119l"></address>

津巴布韋衛生部長抱怨中國制造的安全套尺寸太小

2018.03.08 作者:

CONDOMS MADE IN CHINA ARE 'TOO SMALL,' AFRICAN HEALTH MINISTER COMPLAINS
津巴布韋衛生部長抱怨中國制造的安全套尺寸太小

A Chinese condom company is considering manufacturing different sized condoms after an African health minister complained that China's products were “too small” for Zimbabwean men.
據美國《新聞周刊》網站3月1日的消息:在非洲一位衛生部長抱怨中國的安全套尺寸對津巴布韋男性“太小”后,中國一家安全套生產公司正考慮生產不同尺寸的安全套。

During an HIV/AIDS prevention event in Harare last week, David Parirenyatwa, Zimbabwe’s Minister of Health, said that a popular condom among youth is imported from China, but men often complain about the products being too small, according to local news.
據當地媒體報道,津巴布韋衛生部長大衛·帕瑞仁雅特瓦(David Parirenyatwa)上周在哈拉雷一場艾滋病預防活動中表示,深受年輕人歡迎的某款安全套是從中國進口的,但男性們經常抱怨這些產品尺寸太小。

“The southern African region has the highest incidence of HIV and we are promoting the use of condoms,” Parienyatwa said. “Youths now have a particular condom that they like, but we don’t manufacture them. We import condoms from China and some men complain they are too small.”
“非洲南部地區的艾滋病發病率最高,我們正提倡使用安全套,”帕瑞仁雅特瓦說。“年輕人現在有他們喜歡的某款特定的安全套,而我們沒有生產,都是從中國進口,但有些男士抱怨這款安全套的尺寸太小。”

He then called on local firms to start producing condoms so the country can stop relying on unsatisfactory imports.
他隨后呼吁當地企業開始生產安全套,如此以來津巴布韋就可停止對不能令人滿意的進口產品的依賴。

Following the incident, Zhao Chuan, the chief executive of Beijing Daxiang and His Friends Technology Co., a Chinese condom manufacturer, told the South China Morning Post that his company is now planning on releasing contraception in various sizes and textures.
在此次事件發生后,中國安全套制造商北京大象和他的朋友們科技有限公司首席執行官趙川向《南華早報》表示,他的公司現正打算生產不同尺寸和不同材質的安全套。

“As to the different demands from customers such as in Zimbabwe, Daxiang, as a Chinese manufacturer, has the ability and the obligation to make a contribution, so we have started to do some surveys on users’ data in the region to make preparations for future products with different sizes,” Zhao announced in an email.
首席執行官趙川在一封電子郵件中宣稱:“針對諸如津巴布韋等客戶的不同需求,大象作為一家中國制造商,有能力和義務去盡一份力,所以我們已開始在該地區做了一些關于用戶數據的調研,為日后生產不同尺寸的產品做準備。”

Zhao went on to comment on the different requirements of global customers, claiming that Chinese men like condoms to be thinner while people in North America prefer a softer feel.
趙川繼續就全球消費者的不同需求發表了個人看法。他認為,中國男人喜歡更薄的安全套,而北美地區的人們偏愛更柔軟的感覺。

Condoms are a universally popular type of contraception with an effectiveness of approximately 82 percent. They are also the only method that protects against sexually transmitted infections and diseases.
安全套是一種普遍流行的避孕方法,其避孕效果約為82%,同時也是預防性傳播感染和疾病的唯一途徑。

Zimbabwe has one of the highest HIV/AIDS figures in Sub-Saharan Africa. According to 2016 statistics from UNAIDS, around 13.5 percent of its population is affected by the disease, with 40,000 new infections each year. The most common cause of transmission continues to be unprotected heterosexual sex.
津巴布韋是撒哈拉沙漠以南非洲地區艾滋病病毒感染者/艾滋病病人數量最多的國家之一。據聯合國艾滋病規劃署(UNAIDS)2016年的統計數據顯示,津巴布韋的艾滋病感染率為13.5%,每年新增4萬名艾滋病感染者。而未采取防護措施的異性戀性行為仍是艾滋病最常見的傳播原因。(譯:筠竹/王會文)

?
黄色电影免费片日本大片 - 视频 - 在线观看 - 影视资讯 - 心月网